28 février 2008

Lecture Lesung

Didier Goupil

Mercredi 12 mars Mittwoch 12. März

19.30 Uhr

Antiquariat am Ballplatz, Ballplatz 5 b, Mainz

Né à Paris en 1963, Didier Goupil vit aujourd’hui à Toulouse où parallèlement à sa carrière d’écrivain, il est professeur de français. En 1995 il publie son premier recueil de nouvelles, Maleterre, qui obtient le prix Thyde Monnier de la Société des Gens de Lettres. Didier Goupil lira des extraits de « Femme du monde ». Paru en 2001, et aujourd’hui traduit en allemand par Haymon verlag, ce roman a fait l’objet d’une pièce radiophonique produite par France Culture, et d’une adaptation théâtrale présentée au festival d’ Avignon. Madame a l’âge du siècle. Entendez le XXe. Elle est née avec et en traversera les bonheurs comme les horreurs. À travers les rites (ses bains chauds, ses thés, sa radio, ses journaux…) qui rythment ses journées, c’est la mémoire du siècle, de la Belle Époque à la guerre, des turbulences des années 60 à nos jours, qui apparaît et reprend vie… Il est aussi l’auteur de « Castro est mort » (2007), « Lettre à Anna » (2005), « Cellule K » (2008)

1963 in Paris geboren, lebt Didier Goupil heute in Toulouse, wo er neben seiner literarischen Karriere als Lehrer im CNED arbeitet. 1995 veröffentlichte er seinen ersten Erzählband, Maleterre, die den Prix Thyde Monnier der Société des Gens de Lettres erhielt. Didier Goupil wird Auszüge aus « Femme du monde »(Endstation Ritz) lesen. Der Roman, der 2001 erschien und kürzlich im Haymon Verlag ins Deutsche übersetzt worden ist, wurde in Frankreich als Hörspiel bei France Culture umgesetzt und als Theateradaption beim Festival d’Avignon aufgeführt. Madame ist so alt wie das Jahrhundert. Das 20. Jahrhundert natürlich. Sie wurde mit ihm zusammen geboren und mit ihm durchlebt sie glückliche und  schreckliche Momente. Durch die Rituale (ihre heißen Bäder, ihren Tee, ihr Radio, ihre Zeitung...), die ihrem Alltag seinen Rhythmus geben, leuchten die Erinnerungen des Jahrhunderts und werden wieder lebendig. Es sind Erinnerungen an die Zeit der Belle Époque und der Weltkriege, an die turbulenten 60er Jahre und an alles, was seither geschehen ist... Goupil ist ebenfalls Autor von  «Castro est mort» (2007), «Lettre à Anna» (2005) und von «Cellule K»  (2008).

In Zusammenarbeit mit dem Bureau du Livre, Berlin